In diesen Reha-Kliniken ist die Mitnahme von Hunden erlaubt.

von
BETTINA KÜSTER

ACHTUNG! Die unten aufgeführte Liste gibt keine Gewähr über Richtigkeit und Vollständigkeit.Wenn Sie Fragen zu einer bevorstehenden Kur/Reha haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Leistungsträger wie Krankenkasse oder Rentenversicherung und NICHT an mich. Neuerdings werden Fragen an mich herangetragen, die ich nicht beantworten kann. Diese Liste anzufertigen, ist aus einer Idee entstanden, damals waren es 8 Kliniken, heute sind es 20. Alle Informationen werden entweder schriftlich an mich weiter gegeben oder ich habe sie selber recherchiert. Ich bin also auf die Mithilfe der Leser und Interssenten dieses Artikels angewiesen, denn danach wird die Liste gepflegt. Heißt: Ich kann für keinen eine Mutter-Kind-Klinik suchen, dessen Kinder zwei unterschiedliche Diagnosen haben und womöglich  soll die Klinik auch  noch an der Ostsee sein. Bei aller Liebe, irgendwann hört es auf, denn ich mache das freiwillig und ehrenamtlich. Also nicht anrufen, nur schreiben, falls Sie eine neue Klinik gefunden haben, in der ein Hund erlaubt ist. Vielen Dank.

In Deutschland gibt es Reha-Kliniken in denen die Mitnahme von Hunden erlaubt ist. Gut zu wissen, vor allem für Menschen, die alleine sind und sich bei Krankheit erst recht nicht von ihrem Tier trennen wollen, da es zur Genesung beiträgt. Mich interessierte die Anzahl der Kliniken in Deutschland, die einen Hund aufnehmen. Daraufhin habe ich mich im Netz mal auf die Suche nach Rehaeinrichtungen begeben, die Haustiere dulden. Es sind nicht ganz so viele, aber immerhin.
Reha-Kliniken, in denen die Mitnahme von Hunden möglich ist:

1. https://www.median-kliniken.de/de/standorte/heinrich-mann-klinik-bad-liebenstein/klinikprofil/1.
MEDIAN Heinrich-Mann-Klinik Bad Liebenstein
Rehabilitationsklinik für Neurologie und Orthopädie
Heinrich-Mann-Straße 34
36448 Bad Liebenstein
Tel.: 036961 / 37 – 0
Fax: 036961 / 37 – 250
E-Mail: anja.fromm@median-kliniken.de
________________________________________________________________
2. http://www.winkelwaldklinik.de/index.php
Winkelwaldklinik Nordrach
* Tumornachsorge (AR, AHB, Reha)
* Stoffwechselstörungen
* Atemwegserkrankungen
* Herz-Kreislauf-Krankheiten
* Rheumatische Erkrankungen, Rücken- und Gelenkschäden
* Verzögerte Heilung nach Operationen
* Geriatrie
* Chronische Schmerzen
Winkelwald 2-4
77787 Nordrach
Telefon: 07838/83-0
info@winkelwaldklinik.de
________________________________________________________________
3. https://www.ebel-kliniken.com/deutsch/fachkliniken/klinik-bergfried/ihre-klinik-bergfried-saalfeld/
Fachklinik für Psychosomatik und Psychotherapie

Zum Fuchsturm 20
07318 Saalfeld / Thüringen
+49 3671 / 59 3-0
+49 3671 / 59 35 10
klinik@klinik-bergfried.de
________________________________________________________________
4. http://www.gollee.de/index.php/klinik
Die Kirchberg-Klinik ist eine moderne Privatklinik in der reizvollen Umgebung des Südharzes.
In ihrem geschmackvoll gegliederten Gebäudekomplex befindet sich ein leistungsfähiges Behandlungszentrum für Innere Medizin (Schwerpunkt: Herz- Kreislauf-, Lungen- und Stoffwechselerkrankungen), Psychosomatik, Sportmedizin, Physikalische Therapie, Prävention und Rehabilitation.
Kirchberg-Klinik,
Kirchberg 7-11,
37431 Lauterberg
Tel.: 05524-859-0
________________________________________________________________
5. http://www.klinik-dr-roemer.de/
Klinik Dr. Römer GmbH
Akutklinik für Psychosomatik und Psychotherapie
Fachklinik für psychiatrische und psychosomatische Rehabilitation
Altburger Weg 2
75365 Calw-Hirsau
Telefon: 0 70 51 588 – 0
Telefax: 0 70 51 588 – 255
E-Mail:    info@roemerklinik.de (Verwaltung)
aufnahme@roemerklinik.de (Aufnahme)
________________________________________________________________
6. http://www.fachklinik-sonnenhof.de/
Fachklinik Sonnenhof
Rehaklinik für innere Medizin und Orthopädie
Am Wald 1
72178 Waldachtal
Tel.: 07443-27-0
Fax: 07443-27-714
– Gastroenterologie
– Kardiologie und
– Orthopädie
info@facklinik-sonnenhof.de
_______________________________________________________________
7. https://www.rehaklinik-hoehenblick.de/startseite
Rehaklinik Höhenblick
Fachklinik für Orthopädie, Innere Medizin und Rheumatologie
Leopoldstr. 23
76530 Baden-Baden
Tel.: 07221-909-0
Fax. 07221-909-678
Hier sind sogar zwei Hunde erlaubt.

________________________________________________________________
8. http://www.helios-kliniken.de/index.php?id=24399
HELIOS Klinik Schloss Schönhagen (Onkologie) hat ein extra Gästehaus für die Begleitperson und ihre Vierbeiner.
Schloßstr. 1
24398 Ostseebad Schönhagen
Telefon: (04644) 90-1711
Telefax: (04644) 90-1800
In dem 150 m entfernten Gästehaus „Haus am Schlossteich“ sind extra  fünf Appartements für Begleitpersonen von Patienten  mit Hund erlaubt.
________________________________________________________________
9. http://www.dbkg.de/kliniken/rhein_sieg_klinik/ihre_klinik#content
Dr. Becker Rhein-Sieg-Klinik
Neurologie und Orthopädie
Höhenstraße 30
51588 Nümbrecht
(0 22 93) 9 20-0
reha-mit-hund@drbeckermail.de
________________________________________________________________

10. http://www.dbkg.de/kliniken/burg_klinik
Dr. Becker Burg-Klinik
Spezialisiert auf psychosomatische, psychiatrische und psychotherapeutische Rehabilitation/ Privatärztliche Akutbehandlung
Burgstraße 19
36457 Stadtlengsfeld
Tel.: (03 69 65) 68-0
reha-mit-hund@drbeckermail.de
________________________________________________________________
11. http://freyung.klinikbavaria.de
Bavaria Klinik Freyung GmbH & Co. KG

Rehabilitationsklinik für Orthopädie, Onkologie, Diagnostik, MedZAB und Therapie
Solla 19–20
94078 Freyung
Telefon 08551 99-0
Telefax 08551 99-2489
E-Mail: info@bavaria-klinik.de
________________________________________________________________
12. http://www.klinik-schoemberg.de/unser-haus/unser-haus.html
Psychosomatische Fachklinik Schömberg GmbH
Für Psychosomatische Rehabilitation
Dr.-Schröder-Weg 12
75328 Schömberg
Telefon: 070 84 / 50 – 0 | Telefax: 070 84 / 50 – 135
E-Mail: info@klinik-schoemberg.de
________________________________________________________________
13. http://www.carolabad.de/
Die Celenus Klinik Carolabad
Medizinisches Rehabilitationszentrum für Psychotherapie, Psychiatrie und Psychosomatik
Riedstraße 32
09117 Chemnitz/ OT Rabenstein
Telefon: +49 (371) 8142-0
Telefax: +49 (371) 8142-111
Aufnahme mit Hund im Patientenzimmer möglich! 15 Patientenzimmer für die Mitaufnahme eines Hundes umgestaltet.
Nach Absprache mit unserer Verwaltungszentrale können Sie gern Ihren Hund in unsere Klinik mitbringen. Dafür stehen 15 Patientenzimmer zur Verfügung. Bitte rufen Sie uns unbedingt vor Aufnahme an: 0371/8142-121 (-110)
________________________________________________________________
14. http://www.schmerzklinik.com/impressum/
Schmerztherapiezentrum Bad Mergentheim GmbH & Co. KG

Fachklinik für Schmerztherapie und spezielle Schmerzpsychotherapie
Schönbornstr. 10
97980 Bad Mergentheim
Tel. 07931 5493-0
Fax. 07931 5493-50
Hund wohnt umsonst.
________________________________________________________________
15. https://www.heiligenfeld.de/Indikationen-spezielle-Angebote/indikationen-spezielle-angebote-rosengartenklinik.html
Rosengarten Klinik Heiligenfeld
Klinik für psychosomatische Rehabilitation
Bismarckstraße 16
97688 Bad Kissingen
Telefon:  0971 84-0
Telefax:  0971 84-4195
E-Mail: info@heiligenfeld.de
Wartezeit mit Hund ca. 12-20 Wochen.
________________________________________________________________
16. https://www.heiligenfeld.de/Indikationen-spezielle-Angebote/indikationen-spezielle-angebote-klinik-uffenheim.html
Klinik für psychosomatische Krankenhausbehandlung

Heiligenfeld Klinik Uffenheim
Krankenhausstraße 1
97215 Uffenheim
Telefon: 0971 84-0
Telefax: 0971 84-4195
E-Mail: info@heiligenfeld.de
Wartezeit mit Hund 2 Jahre .
________________________________________________________________
17. https://www.heiligenfeld.de/Berufsgruppen-und-Indikationen/parkklinik-heiligenfeld.html
PRIVATKLINIK

Parkklinik Heiligenfeld
Krankenhausbehandlung für psychische und psychosomatische Erkrankungen
Bismarckstraße 38-44
97688 Bad Kissingen
Telefon: 0971 84-4444
Telefax: 0971 84-4195
E-Mail: info@heiligenfeld.de
Wartezeit mit Hund 2-4 Wochen.
________________________________________________________________
18. http://www.dbkg.de/kliniken/klinik_juliana
Dr. Becker Klinik Juliana

Spezialisiert auf psychosomatische, psychiatrische und psychotherapeutische Rehabilitation / Privatärztliche Akutbehandlung
Mollenkotten 195
42279 Wuppertal
Zentrale
Tel: (02 02) 2 81 59-0
Fax: (02 02) 2 81 59-15 00
E-Mail: reha-mit-hund@drbeckermail.de
________________________________________________________________
19. http://www.klinikschwabenland.de
Rehaklinik Schwabenland für Mutter-/Vater-Kind
Bussenstr. 46
88525 Dürmentingen
Telefon:  07371 / 95 92 22 3
E-Mail: klinik.schwabenland@kur.org
________________________________________________________________
20. https://www.medicalpark.de/de/Kliniken_und_Zentren/Blumenhof__Bad_Feilnbach.html
Medical Park Bad Feilnbach Blumenhof
Fachklinik für exzellente Anschlussheilbehandlung, Rehabilitation und Prävention.  Fachbereichen Orthopädie, Kardiologie, Onkologie und Innere Medizin.
Breitensteinstraße 10
D-83075 Bad Feilnbach
Tel.:  +49 (0)8066 89-0
Fax: + 49 (0)8066 89-9717
E-Mail: blumenhof@medicalpark.de
Der Medical Park Bad Feilnbach Blumenhof bietet drei Zimmer in einem extra Gebäude mit Hundemitnahme an. Sie sind ebenerdig mit eigener eingezäunter Terrasse und ziemlich groß (ca. 50 qm), kann man NICHT auf der Homepage finden.
________________________________________________________________________________________________

Bleibt zu hoffen, dass sich immer mehr Klinikbetreiber bereit erklären, Hunde und andere Haustiere aufzunehmen.

Zum Weiterlesen: Ferienwohnung mit Hund getestet, HELIOS Klinik Schloss Schönhagen
Über einen Pfotenabdruck freue ich mich: Facebookseite gute-laune-dogs

Bettina Küster

http://www.gute-laune-dogs.de
zuletzt bearbeitet: April 2017

Advertisements

77 Gedanken zu “In diesen Reha-Kliniken ist die Mitnahme von Hunden erlaubt.

      1. <!–a:hover { color: red; } a { text-decoration: none; color: rgb(0,136,204); } a.primaryactionlink:link, a.primaryactionlink:visited { background-color: rgb(37,133,178); color: rgb(255,255,255); } a.primaryactionlink:hover, a.primaryactionlink:active { background-color: rgb(17,114,158); color: rgb(255,255,255); }

        Gefällt mir

  1. Für die Arbeit des Zusammentragens vielen Dank! Ich war 12 Jahre in Ba-Wü ansässig. Schlaganfall dort, RV dort, erst mal kein Thema. Umzug nach NRW, Rententräger jetzt daher anders. Ich hätte meine anstehende Reha gerne in der mir bekannten (Ba-Wü) gemacht, was an den Kosten gescheitert ist.
    In meinem Fall eine ungültige Konstellation, aber als Gedankengut für deinen Interessanten Blogpost. Eisig warme Grüße, Andreas
    http://dschungelpinguin.com

    Gefällt mir

      1. Schade, dass diese Klinik nun wohl doch nicht in die Liste aufgenommen wurde. Müssen dazu irdend welche besonderen Kriterien, ausser den erlaubten Hunden, erfüllt werden?

        Gefällt mir

      1. Ich hatte in der Klinik Aukrug im April diesen Jahres angerufen wegen Reha mit Hund und bekam mitgeteilt das diese Möglichkeit nicht mehr besteht

        Gefällt mir

  2. Eine super Sache diese Daten zusammen zu tragen! Danke danke und weiter so!!! Ab Dezember bekomme ich nämlich meinen Assistenzhund und werde bestimmt auch noch mal zur Kur fahren!
    In der Klinik Hohen Meissner in Bad Soode-Allendorf kann man auch den Assistenzhund mitnehmen!

    Gefällt mir

  3. Ich weiß nicht ob es noch möglich ist aber in 2005, hatten ein paar Patientinnen in Simbach an der Inn, Hunde dabei gehabt. Ich dürfte allerdings keine von meinen Kleinen mitnehmen. Ich habe mich aber vor der Aufnahme nicht schlau gemacht.

    Gefällt mir

    1. Sofern der Hund ein Assistenzhund ist, muss laut AGG eigentlich jede Klinik einen “ Assistenzhund “ aufnehmen. Wird ein für „gewöhnliche“ Hunde geltendes Zutrittsverbot auch auf
      Assistenzhunde erstreckt, so stellt dies eine rechtswidrige, mittelbare
      Diskriminierung dar. Eine solche liegt nach § 3 Absatz 2 des Allgemeinen
      Gleichbehandlungsgesetzes vor, und kann angezeigt werden. Es muss allerdings der Nachweis erbracht werden, dass es sich um einen ausgebildeten Assistenzhund handelt. Die Kliniken, die bereits diesbezüglich angezeigt wurden, umgehen die Aufnahme mit Hund indem sie Patienten unzumutbare Wartezeiten mitteilen. Siehe hier auch in den Aufzählungen der Kliniken bis zu 2 Jahre Wartezeit.
      Oft haben Kliniken negative Erfahrungen gemacht, weil es leider auch rücksichtslose Hundehalter mit unerzogenen Hunden gibt. Darunter müssen dann leider verantwortungsbewusste HH mit gut erzogenen Hunden leiden. Es ist anderen Patienten zB nicht zumutbar, dass sie durch das Gebell eines Hundes in ihrem Ruhebedürfnis gestört werden. Es muss absolut gewährleistet sein, dass der Hund alleine im Zimmer zurück bleiben kann, ohne dass er dieses in Abwesenheit des HH zerlegt, oder permanent bellt.

      Gefällt mir

  4. Und auch ganz wichtig, diese Mutter/Vater-Kind-Kur Rehaklinik erlaubt die Mitnahme von Hunden auch: Schwabenland Dürmentingen.
    Da wohnt der Hund mit im Zimmer, kostet pro Tag 5 Euro (105 Euro bei 3 Wochen).

    Gefällt mir

      1. Hallo,
        in der Klinik Bergfried hat man im Moment 9 Monate Wartezeit bei Aufnahme mit Hund. Ich wurde von der Krankenkasse, nach langem hin und her, angemeldet. Eine Aufnahme dort geht erst im März, doch leider gilt die Zusage der KK nur bis Oktober. Heißt für mich, dass ich meine Reha vergessen kann. Leider

        Gefällt mir

  5. Hallo,
    eine tolle Idee, die Kliniken zusammen zu tragen.

    Als ich vor 4 Jahren in der Klinik Glotterbad im Glottertal zur Reha war, gab es dort Zimmer für Leute mit Hund. Finde auf der Homepage nichts, ob es noch weiterhin erlaubt ist oder nicht.
    Ich hatte nämlich das Ok mit meinem Hund dorthin zu gehen – lange Warteliste. Leider verstarb meine Hündin innerhalb der Wartezeit.

    Ich werde nur mit Hund in Reha gehen – nichts anderes kommt für mich in Frage.

    Sonnige Grüße aus dem Ruhrgebiet
    Kerstin Thomaschewski

    Gefällt mir

  6. Hallo Frau Küster, in unserer Facebook-Gruppe „Magyar Vizsla Familienhunde“ hat mich jemand auf Ihre Liste aufmerksam gemacht. Herzlichen Dank, dass Sie sich diese Mühe machen – das ist eine super Idee und ganz bestimmt wird immer wieder jemand danach fragen. Dankeschön – ich finde das echt ganz toll!
    Gruß, Andrea Weber

    Gefällt mir

    1. Hallo Frau Weber,
      vielen Dank für die Blumen. Die Idee, bzw. die Liste entstand eigentlich im Jahr 2013, jetzt wird sie von mir ständig aktualisiert, da ich permanent neue E-mails bekomme, in denen mir neue Reha-Kliniken mitgeteilt werden, oder welche weggefallen sind, die vielleicht noch auf der Liste stehen.
      Liebe Grüße
      Bettina Küster

      Gefällt mir

  7. Guten Abend zusammen,
    ich schiebe meine Reha auch schon recht lange auf, da ich meine zwei Hunde nicht alleine lassen kann und möchte. Jetzt ist meine Frage, wie die Krankenkasse darauf reagiert wenn ich nur in eine Klinik mit Hund bzw. Hunden möchte? Es gibt doch sicher für jede Krankenkasse Vertragshäuser oder? Was ist, wenn keins davon Hunde erlaubt? In meiner letzten Reha vor vielen Jahren, bekam ich einfach etwas zugewiesen. War auch ok damals. Bin für Tipps sehr dankbar. Liebe Grüße, Simone Rings

    Gefällt mir

    1. Liebe Simone,
      ich würde den umgekehrten Weg gehen. Mir erst die Klinik aussuchen, diese hat bestimmt gute Tipps, wie man dort aufgenommen wird, auch wenn die Klinik nicht Vertragshaus der eigenen Krankenkasse ist. Wenn man dann eine Zusage der Klinik hat und die Diagnose des Arztes mit den Therapieangeboten übereinstimmt, dann sollte doch die Krankenkasse zustimmen. Das ist nur eine Idee, vielleicht einfach mal so ausprobieren und dann bitte wieder berichten, was daraus geworden ist.
      Danke und viel Erfolg
      Liebe Grüße
      Bettina Küster

      Gefällt mir

  8. Hallo Simone, so wie Bettina schreibt hat es meine Tochter auch gemacht. Hilfreich ist auch ein kurzer Brief vom behandelnden Arzt der die Begleitung der Hunde befürwortet.
    Liebe Grüsse
    Petra

    Gefällt mir

  9. Hallo Bettina,
    vielen lieben Dank für Deinen Beitrag! Hatte mich so manches Mal gefragt, was mache ich mit meinem Hund Alex, wenn ich in die Reha müsste? Jetzt habe ich wieder eine Sorge weniger, danke (auch an diejenigen, die weitere Kliniken in den Kommentaren verlinkt haben!).
    Viele Grüße
    Anni

    Gefällt mir

  10. Hallo, vor 3 Jahren war ich in Probsting/NRW. Die private Klinik für Psychosomatik hat auch ebenerdige Zimmer für Patienten mit Hunden.
    Liebe Grüße
    Inka

    Gefällt mir

    1. Liebe Frau Küster,
      Ihre Liste mit der Information für Patienten, die mit Hund eine Rehabilitation durchführen möchten, ist außerordentlich hilfreich. Ganz vielen Dank dafür. In der von Ihnen zusammengetragenen Klinik-Liste “ Reha mit Hund“ ist auch unter Punkt 8 die HELIOS Klinik Schloss Schönhagen eingetragen. Ich arbeite in der Klinik und möchte Ihnen mitteilen, dass in unserem von der Klinik aus ca. 150 Meter entfernten Gästehaus “Haus am Schlossteich“ Vierbeiner herzlich willkommen sind, wir jedoch in der HELIOS Klinik Schloss Schönhagen selbst zur Zeit keine Möglichkeit haben, Hunde auf den Patientenzimmern unterzubringen. Die fünf Appartements im „Haus am Schlossteich“ können von unseren Patienten für Begleitpersonen / Familien gerne auch mit Hund gebucht werden. Würden Sie unter der Klinikadresse vermerken, dass ausschließlich das Gästehaus für Vierbeiner ausgestattet ist?
      Herzliche Grüße von der Ostsee
      Susanne Mercier

      Gefällt mir

  11. vielen dank für die vielen hinweise. mir würde auch schon helfen zu wissen, wo es eine gute hundepension direkt in der nähe einer psycho-klinik gibt. kann man das irgendwo zentral herausfinden?

    Gefällt mir

  12. Hallo !
    Aus aktuellem Anlass möchte ich zur Reha-Klinik Höhenblick in Baden-Baden anmerken , daß es wichtig ist zu wissen , WELCHE Auflagen bzgl.Hund die jeweilige Klinik hat !!!
    So zum Beispiel “nur Hunde bis 40 cm Schulterhöhe “ …nur Leinenpflicht…und / oder auch Maulkorbpflicht …usw !!!

    Gefällt mir

  13. Hallo liebe Leser! ;-))) zur Klinik Höhenblick möchte ich Folgendes sagen: (ich war dieses Jahr dort). Mit meinem Hund und sie hatten Angst, ob er Probleme machen würde, da sich dort vorher zwei Hunde gebissen hatten. Sie machen dort zwar keine Probleme, wenn der Hund groß ist oder eine hohe Schulterhöhe hat. Aber wenn ein/e Patient/in nicht in der lage ist, ihren Hund zu erziehen und der Hund den ganzen Tag bellt, halten sich die Ärzte raus und die Verwaltung hat leider anscheinend – trotz dass es sich um eine orthopädische Klinik handelt!!! – selbst kein Rückgrat oder keinen Hintern in der Hose, sich um solchen Krach zu kümmern, den Störfaktor abzustellen oder den/die betreffende/n Patient/in bzw. den betreffenden Hund heimzuschicken. Sie machen absolut nichts und wenden nur eine Hinhaltetaktik an, nach dem Motto: Das wird sich schon wieder beruhigen! Dies liegt unter anderem wohl daran, dass es der Klinikleitung nichts ausmacht, wenn sie sich dann – als betroffener – Patient gestört fühlen und beschweren, so wie mir das ging. Es scheint den Ärzten oder vor allem der Verwaltung dort nichts auszumachen, wenn Sie als Patient sehr in Ihrer Therapie gestört werden und aufgrund so einer dauernden Lärmbelästigung einige oder mehrere ihrer eigenen Therapien absagen müssen oder das Therapieziel nicht mehr erreicht wird! Das ist sehr schade, denn sonst wäre so einiges gut zu nennen: 1. Das Essen – frisch und gut! Und das Servicepersonal immer gut elaunt und freundlich! 2. Die Therapeuten, immer freundlich und sehr gut und 3. Die Zimmer (in dem Fall: Hundezimmer): groß und hell und Sauberkeit sehr gut! 4. Die Psycholginnen ! Leider ist dort der Chefarzt überfordert und ihm wurde in einem Arzt-Patienten-Forum, als er bei mehreren Forderungen der Patienten, doch bitte einige Mängel abzustellen, meinte: Hier kann ich keine Abhilfe schaffen, die Frage gestellt: Herr Dr. Lühr, was machen Sie dann eigentlich hier!!!???

    Die Klinik sollte über diesen – meinen – Kommentar mal nachdenken! ;-))))

    Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s